Regesto
Art. 4 CF, parità di trattamento; contributi dei proprietari fondiari alle spese di costruzione stradale.
Il regolamento del comune di Hallau, che assoggetta in principio i proprietari dei fondi situati nelle zone edificabili al pagamento di contributi per la costruzione di strade, ma ne esenta i proprietari di fondi ubicati nel centro della località, viola la regola della parità di trattamento.