Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 6b cost. BE; art. 85 lett. a OG; referendum finanziario, elaborazione elettronica dei dati.
1. Decisione con cui è autorizzata una spesa (consid. 2b).
2. Nozione di spesa vincolata (consid. 3b), nel cantone di Berna (consid. 3c).
3. Elaborazione elettronica dei dati:
a) Trattasi di un compito facente parte del campo d'attività normale dell'amministrazione (consid. 5a)?
b) Spetta all'autorità competente a decidere sulla spesa una libertà d'azione relativamente importante (consid. 5)?
4. Requisiti dell'atto normativo di base, con cui sono approvate le spese che ne risultano (consid. 6).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 6b cost., art. 85 lett. a OG

 
 
Imprimer remonter
Back