Regesto
Art. 3 cpv. 5 e 12 cpv. 2 LAMI, art. 21 cpv. 1 O III: innesto di una protesi testicolare.
- L'innesto di una protesi testicolare in seguito ad ablazione chirurgica dovuta alla presenza di un tumore maligno costituisce una prestazione obbligatoria delle casse malati.
- Per questa operazione la cassa non può rifiutare le prestazioni di un'assicurazione complementare in caso di spedalizzazione in reparto privato per il motivo che il relativo regolamento esclude l'assunzione di trattamenti di carattere estetico.