Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Regeste
Passage de l'assurance collective à l'assurance individuelle (art. 5bis al. 4 LAMA).
- Délai pour demander le transfert dans l'assurance individuelle.
- Fin du contrat de travail et sortie de l'assurance collective: validité d'un congé (art. 334 ss CO).
- Prolongation de la durée d'affiliation à l'assurance collective en cas de maladie postérieure au congé mais antérieure à l'échéance du délai de résiliation (art. 336e CO).
- Pas de transfert tacite dans l'assurance individuelle.
contenu
document entier
regeste:
allemand
français
italien
références
Article: art. 5bis al. 4 LAMA, art. 334 ss CO, art. 336e CO