Archivio dei comunicati stampa del Tribunale federale
30.01.2025
Sentenza del 21 gennaio 2025 (7B_60/2022)
Ritiro della qualità di accusatrice privata – respinto il ricorso di Hermitage Capital Management Ltd
Judgment of 21 January 2025 (7B_60/2022)
Withdrawal of private claimant status – appeal by Hermitage Capital Management Ltd dismissed
Sentenza del 21 gennaio 2025 (7B_60/2022)
Ritiro della qualità di accusatrice privata – respinto il ricorso di Hermitage Capital Management Ltd
Judgment of 21 January 2025 (7B_60/2022)
Withdrawal of private claimant status – appeal by Hermitage Capital Management Ltd dismissed
27.09.2024
Visita della Corte costituzionale italiana
Visita della Corte costituzionale italiana
04.09.2024
Sentenza del 23 luglio 2024 (2C_456/2023)
Quattro anni per la maturità liceale: ricorso respinto
Sentenza del 23 luglio 2024 (2C_456/2023)
Quattro anni per la maturità liceale: ricorso respinto
18.04.2024
Sentenza del 5 marzo 2024 (2C_698/2021)
Diritto dei cartelli: accolto il ricorso di Swisscom
Sentenza del 5 marzo 2024 (2C_698/2021)
Diritto dei cartelli: accolto il ricorso di Swisscom
13.02.2024
Visita del Consigliere federale Beat Jans
Visita del Consigliere federale Beat Jans
19.09.2023
Pensionamento della Giudice federale Elisabeth Escher e dimissioni del Giudice federale Felix Schöbi
Pensionamento della Giudice federale Elisabeth Escher e dimissioni del Giudice federale Felix Schöbi
29.11.2022
Sentenza del 31 ottobre 2022 (2C_546/2021)
L'indennità per disdetta abusiva è esente dall'imposta
Sentenza del 31 ottobre 2022 (2C_546/2021)
L'indennità per disdetta abusiva è esente dall'imposta
13.09.2022
Incontro dei sei" tra i tribunali costituzionali di lingua tedesca, la CGUE e la CorteEDU
Incontro dei sei" tra i tribunali costituzionali di lingua tedesca, la CGUE e la CorteEDU
04.03.2022
Sentenza del 14 febbraio 2022 (4A_406/2021)
Ricorso del nuotatore cinese Sun Yang respinto
Judgment of 14 February 2022 (4A_406/2021)
Appeal by Chinese swimmer Sun Yang dismissed
Sentenza del 14 febbraio 2022 (4A_406/2021)
Ricorso del nuotatore cinese Sun Yang respinto
Judgment of 14 February 2022 (4A_406/2021)
Appeal by Chinese swimmer Sun Yang dismissed
09.02.2022
Sentenza del 18 giugno 2020 (1B_132/2020, 1B_184/2020)
Lecito l'impiego di keylogger-software
Sentenza del 18 giugno 2020 (1B_132/2020, 1B_184/2020)
Lecito l'impiego di keylogger-software
26.11.2021
Elezione del nuovo Segretario generale
Elezione del nuovo Segretario generale
24.11.2021
Sentenza del 24 novembre 2021 (1C_573/2018)
Parco eolico Grenchenberg: ricorso parzialmente accolto
Sentenza del 24 novembre 2021 (1C_573/2018)
Parco eolico Grenchenberg: ricorso parzialmente accolto
26.05.2021
Sentenza del 26 maggio 2021 (1C_33/2020)
Caso Ylenia: nessun accesso agli atti per la SSR
Sentenza del 26 maggio 2021 (1C_33/2020)
Caso Ylenia: nessun accesso agli atti per la SSR
15.01.2021
Sentenza del 22 dicembre 2020 (4A_318/2020)
Motivazione della sentenza in re Sun Yang
Judgment of 22 December 2020 (4A_318/2020)
Reasoning of the judgment in the Sun Yang case
Sentenza del 22 dicembre 2020 (4A_318/2020)
Motivazione della sentenza in re Sun Yang
Judgment of 22 December 2020 (4A_318/2020)
Reasoning of the judgment in the Sun Yang case
24.12.2020
Sentenza del 22 dicembre 2020 (4A_318/2020)
Domanda di Sun Yang volta alla revisione del lodo del Tribunale arbitrale internazionale dello Sport accolta
Judgment of 22 December 2020 (4A_318/2020)
Request by Sun Yang for revision of arbitral award of the Court of Arbitration for Sport approved
Sentenza del 22 dicembre 2020 (4A_318/2020)
Domanda di Sun Yang volta alla revisione del lodo del Tribunale arbitrale internazionale dello Sport accolta
Judgment of 22 December 2020 (4A_318/2020)
Request by Sun Yang for revision of arbitral award of the Court of Arbitration for Sport approved
22.10.2020
Arrêt du 25 septembre 2020 (6B_1452/2019)
Le délit de fuite par négligence demeure punissable
Arrêt du 25 septembre 2020 (6B_1452/2019)
Le délit de fuite par négligence demeure punissable
08.10.2020
Arrêt du 21 juillet 2020 (2C_408/2020)
Détention pour insoumission pendant la pandémie de Corona
Arrêt du 21 juillet 2020 (2C_408/2020)
Détention pour insoumission pendant la pandémie de Corona
09.09.2020
Rinnovo integrale 2021 - 2026
Rinnovo integrale 2021 - 2026
08.09.2020
Arrêt du 25 août 2020 (4A_248/2019, 4A_398/2019)
Règlement DSD : rejet du recours de Caster Semenya contre la décision rendue par le Tribunal Arbitral du Sport
Judgment of 25 August 2020 (4A_248/2019, 4A_398/2019)
DSD Regulations: Caster Semenya's appeal against the decision of the Court of Arbitration for Sport dismissed
Arrêt du 25 août 2020 (4A_248/2019, 4A_398/2019)
Règlement DSD : rejet du recours de Caster Semenya contre la décision rendue par le Tribunal Arbitral du Sport
Judgment of 25 August 2020 (4A_248/2019, 4A_398/2019)
DSD Regulations: Caster Semenya's appeal against the decision of the Court of Arbitration for Sport dismissed
07.08.2020
Arrêt du 6 juillet 2020 (4A_180/2020)
Débats principaux par vidéoconférence en procédure civile
Arrêt du 6 juillet 2020 (4A_180/2020)
Débats principaux par vidéoconférence en procédure civile
07.05.2020
Arrêt du 9 avril 2020 (6B_1265/2019)
Abus sexuels d'enfants : précision de la jurisprudence
Arrêt du 9 avril 2020 (6B_1265/2019)
Abus sexuels d'enfants : précision de la jurisprudence
03.12.2019
Arrêt du 8 novembre 2019 (6B_383/2019, 6B_394/2019)
Jugement LTTE : recours du MPC largement rejeté
Arrêt du 8 novembre 2019 (6B_383/2019, 6B_394/2019)
Jugement LTTE : recours du MPC largement rejeté
27.09.2019
Arrêt du 4 septembre 2019 (1C_601/2018)
Règlementation de l'usage de feux d'artifices et de pétards
Arrêt du 4 septembre 2019 (1C_601/2018)
Règlementation de l'usage de feux d'artifices et de pétards
31.07.2019
Ordonnance du 29 juillet 2019 (4A_248/2019)
Le Règlement DDS pour l'heure à nouveau applicable à l'égard de Caster Semenya
Judgment of 25 August 2020 (4A_248/2019, 4A_398/2019)
DSD Regulations: Caster Semenya's appeal against the decision of the Court of Arbitration for Sport dismissed
Ordonnance du 29 juillet 2019 (4A_248/2019)
Le Règlement DDS pour l'heure à nouveau applicable à l'égard de Caster Semenya
Judgment of 25 August 2020 (4A_248/2019, 4A_398/2019)
DSD Regulations: Caster Semenya's appeal against the decision of the Court of Arbitration for Sport dismissed
22.02.2019
Arrêt du 28 janvier 2019 (8C_163/2018)
Nouvelle réadaptation des bénéficiaires de rente AI
Arrêt du 28 janvier 2019 (8C_163/2018)
Nouvelle réadaptation des bénéficiaires de rente AI
22.02.2019
Arrêt du 11 février 2019 (6B_77/2019)
Filles excisées : jugement confirmé contre la mère somalienne
Arrêt du 11 février 2019 (6B_77/2019)
Filles excisées : jugement confirmé contre la mère somalienne
21.02.2019
Arrêt du 5 février 2019 (6B_94/2019)
Affaire « Marie » : Internement ordinaire de l'auteur confirmé
Arrêt du 5 février 2019 (6B_94/2019)
Affaire « Marie » : Internement ordinaire de l'auteur confirmé
20.07.2018
Arrêt du 8 mai 2018 (2C_105/2017)
Droit de séjour octroyé en application du droit à la vie privée
Arrêt du 8 mai 2018 (2C_105/2017)
Droit de séjour octroyé en application du droit à la vie privée
31.07.2017
Arrêt du 22 juin 2017 (5A_396/2015)
Partage de la succession : pas d'attribution de lots par le juge
Arrêt du 22 juin 2017 (5A_396/2015)
Partage de la succession : pas d'attribution de lots par le juge
12.07.2017
Arrêt du 29 juin 2017 (6B_947/2015)
Erwin Sperisen : recours en matière pénale admis partiellement
Arrêt du 29 juin 2017 (6B_947/2015)
Erwin Sperisen : recours en matière pénale admis partiellement
06.07.2017
Arrêt du 29 juin 2017 (4A_600/2016)
Rejet du recours de Michel Platini contre sa suspension
Arrêt du 29 juin 2017 (4A_600/2016)
Rejet du recours de Michel Platini contre sa suspension
27.07.2016
Arrêt du 11 juillet 2016 (5A_228/2016)
Placement à des fins d'assistance d'un jeune délinquant
Arrêt du 11 juillet 2016 (5A_228/2016)
Placement à des fins d'assistance d'un jeune délinquant
09.05.2016
Arrêt du 2 mai 2016 (1C_143/2016)
Extradition aux USA confirmée pour un fonctionnaire de la FIFA
Arrêt du 2 mai 2016 (1C_143/2016)
Extradition aux USA confirmée pour un fonctionnaire de la FIFA
27.04.2016
Riprese video delle sedute pubbliche
Riprese video delle sedute pubbliche
08.10.2015
Traduction en français des extraits de l'arrêt de principe sur les troubles somatoformes douloureux et les troubles psychosomatiques comparables dans l'AI
Extraits traduits en français 9C_492/2014
Traduction en français des extraits de l'arrêt de principe sur les troubles somatoformes douloureux et les troubles psychosomatiques comparables dans l'AI
Extraits traduits en français 9C_492/2014
07.09.2015
Arrêt du 19 août 2015 (4A_137/2015)
Etendue de l'obligation du médecin d'établir une documentation
Arrêt du 19 août 2015 (4A_137/2015)
Etendue de l'obligation du médecin d'établir une documentation
01.06.2015
Congresso ACCPUF dal 3 al 7 giugno a Losanna
Congresso ACCPUF dal 3 al 7 giugno a Losanna
20.05.2015
Congresso ACCPUF dal 3 al 7 giugno a Losanna
Congresso ACCPUF dal 3 al 7 giugno a Losanna
29.04.2015
Arrêt du 8 avril 2015 (6B_256/2014)
« Post » Facebook: le cercle d'amis n'est pas une « population »
Arrêt du 8 avril 2015 (6B_256/2014)
« Post » Facebook: le cercle d'amis n'est pas une « population »
09.04.2015
Arrêt du 24 mars 2015 (6B_768/2014)
16 personnes contaminées avec le VIH: condamnation confirmée
Arrêt du 24 mars 2015 (6B_768/2014)
16 personnes contaminées avec le VIH: condamnation confirmée
04.02.2015
Arrêt du 16 janvier 2015 (4A_414/2014)
Protection facilitée en cas de poursuite injustifiée
Arrêt du 16 janvier 2015 (4A_414/2014)
Protection facilitée en cas de poursuite injustifiée
29.01.2015
Arrêt du 9 janvier 2015 (2C_545/2014)
Chien dangereux: Pas d'alternative à l'euthanasie de "Chalom
Arrêt du 9 janvier 2015 (2C_545/2014)
Chien dangereux: Pas d'alternative à l'euthanasie de "Chalom
23.12.2014
Arrêt du 20 novembre 2014 (1C_397/2014)
Délit de chauffard: pas d'estimation du risque concret
Arrêt du 20 novembre 2014 (1C_397/2014)
Délit de chauffard: pas d'estimation du risque concret
18.12.2014
Arrêt du 28 novembre 2014 (4A_295/2014)
Envoi d'articles de revues par des bibliothèques admissible
Arrêt du 28 novembre 2014 (4A_295/2014)
Envoi d'articles de revues par des bibliothèques admissible
24.10.2014
Arrêt du 16 octobre 2014 (4A_324/2014)
Exclusion par l'UEFA: recours de Fenerbahçe SK rejeté
Judgment of 16 October 2014 (4A_324/2014)
Exclusion by UEFA: Appeal of Fenerbahce SK dismissed
Arrêt du 16 octobre 2014 (4A_324/2014)
Exclusion par l'UEFA: recours de Fenerbahçe SK rejeté
Judgment of 16 October 2014 (4A_324/2014)
Exclusion by UEFA: Appeal of Fenerbahce SK dismissed
15.10.2014
Arrêt du 6 octobre 2014 (6B_286/2014)
Affaire Kneubühl: Le Tribunal fédéral rejette le recours
Arrêt du 6 octobre 2014 (6B_286/2014)
Affaire Kneubühl: Le Tribunal fédéral rejette le recours
02.09.2014
Sentenza del 2 settembre 2014 (9C_369/2013)
Restituzione di prestazioni delle assicurazioni sociali
Sentenza del 2 settembre 2014 (9C_369/2013)
Restituzione di prestazioni delle assicurazioni sociali
30.07.2014
Arrêt du 11 juillet 2014 (6B_772/2013)
Admission du recours du lanceur de torches zurichois
Arrêt du 11 juillet 2014 (6B_772/2013)
Admission du recours du lanceur de torches zurichois
11.07.2013
Arrêt du 11 juillet 2013 (2C_794/2012)
Les écolières de Bürglen sont autorisées à porter le foulard
Arrêt du 11 juillet 2013 (2C_794/2012)
Les écolières de Bürglen sont autorisées à porter le foulard
10.07.2013
Arrêt du 10 juillet 2013 (1C_561/2013)
Election à la proportionnelle du parlement du canton de Zoug
Arrêt du 10 juillet 2013 (1C_561/2013)
Election à la proportionnelle du parlement du canton de Zoug
21.09.2012
Arrêt du 7 septembre 2012 (2C_237/2011)
Le Tribunal fédéral donne son feu vert à la SA d'avocats
Arrêt du 7 septembre 2012 (2C_237/2011)
Le Tribunal fédéral donne son feu vert à la SA d'avocats
20.09.2012
Arrêt du 29 août 2012 (5A_82/2012)
Atteinte à la personnalité en cas d'accusation de racisme
Arrêt du 29 août 2012 (5A_82/2012)
Atteinte à la personnalité en cas d'accusation de racisme
21.06.2012
Composizione delle corti
Composizione delle corti
16.11.2011
Dossiers personnels des juges fédéraux
Extrait de la Loi sur le Tribunal fédéral (LTF)
RS 173.110
Dossiers personnels des juges fédéraux
Extrait de la Loi sur le Tribunal fédéral (LTF)
RS 173.110
06.07.2011
Arrêt du 28 juin 2011 (9C_243/2010)
Le Tribunal fédéral se prononce sur le caractère admissible des centres d'observation médicale (COMAI)
Sentenza 9C_243/2010
Arrêt du 28 juin 2011 (9C_243/2010)
Le Tribunal fédéral se prononce sur le caractère admissible des centres d'observation médicale (COMAI)
Sentenza 9C_243/2010
18.11.2010
Composizione delle Corti dal 1 gennaio 2011
Composizione delle Corti dal 1 gennaio 2011
09.09.2010
Arrêt du 9 septembre 2010 (5A_329/2009)
Arrêt du 9 septembre 2010 (5A_329/2009)
06.07.2010
Organizzazione dal 1° gennaio 2011
Organizzazione dal 1° gennaio 2011
18.06.2010
Comunicato stampa congiunto del Tribunale federale, del Tribunale penale federale e del Tribunale amministrativo federale
Nuova organizzazione giudiziaria federale: rapporto sui risultati intermedi della valutazione
Documentazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP)
Comunicato stampa congiunto del Tribunale federale, del Tribunale penale federale e del Tribunale amministrativo federale
Nuova organizzazione giudiziaria federale: rapporto sui risultati intermedi della valutazione
Documentazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP)
07.08.2009
Arrêt du 7 juillet 2009 (1D_8/2008) Demandes de naturalisation dans la commune de Rheineck (SG)
Arrêt du 7 juillet 2009 (1D_8/2008) Demandes de naturalisation dans la commune de Rheineck (SG)
01.05.2009
Arrêt du 1er mai 2009 (9C_1009/2008) 5ème révision LAI n'entraîne pas la suppression de la rente
Arrêt du 1er mai 2009 (9C_1009/2008) 5ème révision LAI n'entraîne pas la suppression de la rente
20.05.2008
Rielezione per il periodo 2009 - 2014
Rielezione per il periodo 2009 - 2014