Regesto
Lavoro esterno (art. 77a CP).
La persona condannata a una pena detentiva, che ha trascorso un lungo periodo in carcere preventivo, può scontare la pena (residua) direttamente nella forma del lavoro esterno, purché adempia le condizioni poste dall'art. 77a cpv. 1 CP. Non deve necessariamente essere già privata della propria libertà nel momento in cui è resa la decisione che dispone il lavoro esterno (consid. 2.5.2).