Regesto
Art. 3 cpv. 2 LAINF; infortunio durante il periodo suppletivo di copertura.
La persona assicurata che subisce un infortunio durante il periodo suppletivo di copertura di 30 giorni è assicurata contro le sue conseguenze anche se prima dell'evento ha già cominciato un'attività lucrativa indipendente (consid. 5).