Regeste
Art. 3 Abs. 5 KUVG; Art. 102 Abs. 2 Satz 2 KVG. Streitigkeiten über die Anwendung des alten Rechts im Bereich der Zusatzversicherungen fallen in den Zuständigkeitsbereich des Sozialversicherungsrichters.
documento intero
regesto:
tedesco
francese
italiano
Articolo: Art. 3 Abs. 5 KUVG, Art. 102 Abs. 2 Satz 2 KVG