Regesto
Termine entro il quale la rivendita di fondi agricoli è vietata; autorizzazione per una eccezione a questo termine ( art. 218, 218bis CO ).
1. Ricevibilità del ricorso di diritto amministrativo (consid. 1).
2. Veste attiva (consid. 2).
3. Presupposti perchè una eccezione al termine di divieto possa essere autorizzata. Non è necessario che le due parti contraenti possano invocare motivi importanti (consid. 4).
4. Rifiuto di autorizzare una eccezione al termine in un caso in cui il venditore intende conseguire un guadagno speculativo e l'acquirente, un comune, assicurarsi una riserva di terreno prima che il loro prezzo aumenti ulteriormente (consid. 5).