Regesto
Art. 49 LPP; art. 39 cpv. 3 OCPC 1: Rendita del partner.
L'obbligo regolamentare di segnalare a Publica l'esistenza di un partenariato in forma di contratto di assistenza non è una semplice prescrizione d'ordine in materia probatoria, bensì una condizione necessaria per il diritto alla rendita del partner (consid. 4).